2017年11月25日土曜日

25th.November. 2017 本日は"臨時開店"しました「はんこ広場池袋西口店」が海外国籍の方から質問を受けた"印鑑とハンコの違い"に、お答えしました件をUPしました。

"印鑑と合鍵屋の オヤジ "が居ります【はんこ広場池袋西口店】でございます。
オヤジが居ります店舗では 印鑑登録に必要な"実印"や金融機関(銀行や信用金庫)
に各種手続きで届出する"銀行印"、仕事や家庭の書類や受領で判を押す"認印"、
会社設立時やビジネス契約時に必要な"代表者印(役職印)"、領収書や契約書・見積
・納品・請求書等に捺印する"角印(社印)" 作成(印章作成)をはじめ 住所印/氏名印
/日付印/振込印/データー印などゴム印作成 名刺/複写伝票/ハガキ/挨拶状/シール/
ステッカー/ラベル/カッティングシート/封筒/ポスター/ショップカード等々印刷 
マグカップ/オリジナルTシャツ/タオル名入れ等々オリジナル・ノベルティ作成
玄関ドア/ロッカー/机/シャッター/車など合鍵作成などをおこない
皆様に御提供させていただいております。

午前~正午にかけて太陽の光が地上に降り注ぐ良き天気となっております東京都豊島区の池袋駅西口エリアであります。

土曜日とあって店舗前のアゼリア通り(地元民は((´∀`))"バス通り"と昔の名称で呼ん
じゃいますが)歩道を歩く人々の姿も"オフィスワーカー"や"学生"の姿に交じって"家族
連れ"の姿も目立ちます(今日は好天気ですから家族で外出も楽しいですねぇ)。

オッと!そうでした(;´・ω・) 何故(・・? 本日は店舗定休日の土曜日にブログ更新しているかと申しますと本日は都合により臨時開店しておりまして それゆえブログ更新もおこなっている訳であります。
本日の窓口営業時間は午後6時まで。印鑑(印章)作成(実印や銀行印 認印や代表者印《法人実印》そして 角印《角印》など)で 午後4時までに入店(※来店)されて御注文いただいた方において 即日渡し(※当日渡し)御希望される方においては対応可能で
ございますので お急ぎの方は足を運んでいただければ幸いです。

日本 東京都豊島区西池袋5丁目4-1にある「はんこ広場池袋西口店」

画像をクリックしていただけますと"印鑑と合鍵屋の オヤジ "が居ります
【はんこ広場池袋西口店】のウェブサイトに繋がりますのでイロイロなフェアやセール
ご確認いただければ幸いです。

閑話休題

午後にかけても穏やか陽気の豊島区西池袋地区です。

本日は"印鑑"と"はんこ"の違いについて話をさせていただければと存じます。
と言うのも本日来店ご注文された海外国籍の観光客の方から「"印鑑"と"ハンコ"の違いは何ですか?(・・?)と質問されまして・・・若輩者の印章職人の"印鑑と合鍵屋の オヤジ "がご説明させていただければと思います。

印鑑とは本来においては 市町村区役所(地方自治体)や金融機関などに ハンコ(印章)の印面に朱肉を付けて紙に捺印し 登録したその印影を"印鑑"といいます。
ハンコとは(もう答え出ていますが(;´・ω・) 木質系・角牙系・合成樹脂等の印材に名字や
記号を彫り 個人・団体を表すアイテムがハンコ(印章)でございます。

現代においては印鑑=印章(ハンコ)として認識もされていますので 海外国籍の方には安心して「ハンコ下さい」とか「印鑑作りたいです」など発していただいても大丈夫
です。

なお「ハンコ」・「印鑑」作りたいという方は・・・豊島区西池袋5丁目4-1にあり
ます【はんこ広場池袋西口店】へ!お立ち寄りいただけますよう宜しくお願い申し上げ
ます。

環境問題に配慮された印材「楓」by はんこ広場池袋西口店

では!_(._.)_

【はんこ広場池袋西口店】
〒171-0021 東京都豊島区西池袋5-4-1 NeoRoomelia 1F
TEL 03-5979-8250

0 件のコメント:

コメントを投稿